Nos publications

Odena Aki: la ville est territoire, un balado de 4 épisodes sur l’autochtonie urbaine.

Lancement du Balado ‘’Odena AKI’’, la  ville est territoire.

Dans la foulée de son cinquantième anniversaire, le Centre d’amitié autochtone de Val-d’Or lance un balado documentaire. Odena Aki : la ville est territoire est une série de 4 épisodes qui retrace l’histoire de différentes familles autochtones qui ont fait de la ville leur territoire. À travers leurs récits, se racontent aussi d’importants chapitres de l’histoire valdorienne, québécoise et canadienne.

Le balado produit par le Centre d’amitié autochtone de Val-d’Or est réalisé par Émélie Rivard-Boudreau. On y entend les récits d’Autochtones issus des nations Anicinabe (algonquine), Eeyou (crie) et Wabanaki (abénaquise). Avec Eliane Kistabish à la narration, livrent aussi leur témoignage Alexis Wawanoloath, Richard Ejinagosi Kistabish, Christine Sioui-Wawanoloath, Doris St-Pierre, Paul-Antoine Martel, Dave Sergerie, Edith Cloutier, Tanya Pash, Carole Lévesque, Jackie Kistabish, Gina Richmond Mainville, Janet Mark et Carole Marcil.

En plus des entrevues, le documentaire audio plonge l’auditoire dans plusieurs archives médiatiques. Également, l’ambiance sonore d’Odena Aki est tirée de l’album Nogom Nikamowin produit par l’organisme Minwashin et Musique nomade.

Pour entendre la bande-annonce :

Dans la bande-annonce: Jackie Kistabish, Gina Richmond Mainville, Richard Ejinagosi Kistabish et Eliane Kistabish à la narration.

Pour entendre le premier épisode :

Alexis Wawanoloath est né à Val-d’Or d’une mère wabanaki et d’un père québécois. Une épreuve de deuil l’amène à vider la maison où il a grandi et à revenir sur la venue improbable de sa tante et de sa mère en territoire anicinabe. Ce voyage dans le temps met en lumière l’héritage de Monique Sioui et de Christine Sioui-Wawanoloath. Il nous transporte au coeur d’histoires d’amour, de luttes et dans la mémoire de l’île Askigwash, avant même que Val-d’Or existe. Une entrée en matière au récit d’Odena Aki, qui rappelle que la communauté autochtone urbaine s’est construite grâce à des trajectoires singulières et inattendues.

Participants: Alexis Wawanoloath, Richard Ejinagosi Kistabish, Christine Sioui-Wawanoloath, Paul-Antoine Martel et Doris St-Pierre

Pour entendre l’épisode 2 :

Les Anicinabek s’organisent politiquement et les Cris signent la Convention de la Baie-James. Les sœurs Boudrias et leur descendance quittent Belleterre, un petit village du Témiscamingue, et s’établissent dans un quartier de Val-d’Or. Tanya Pash et sa famille partent aussi d’Eeyou Istchee pour habiter en ville. À travers leurs histoires se dessinent l’émergence d’une communauté autochtone urbaine et la fondation d’un centre d’amitié à Val-d’Or.

Participants: Dave Sergerie, Edith Cloutier, Tanya Pash, Carole Lévesque, Richard Ejinagosi Kistabish et Doris St-Pierre

Pour entendre l’épisode 3 :

Une clause de la Loi sur les Indiens force Jackie Kistabish à quitter la communauté de Pikogan pour s’installer en ville. Elle se voit coincée en milieu urbain avec un nom et un visage qu’elle ne peut pas cacher. Face au racisme et à l’isolement, les Autochtones se trouvent de nouveaux repères dans la ville. La marche Gabriel-Commanda deviendra aussi une tribune pour dénoncer le racisme et favoriser une ville plus unie. 

Participants: Oscar Kistabish, Jackie Kistabish, Gina Richmond Mainville, Richard Ejinagosi Kistabish, Alexis Wawanoloath, Dave Sergerie, Carole Lévesque, Doris St-Pierre et Paul-Antoine Martel et Edith Cloutier

Pour entendre l’épisode 4 :

Un tipi à l’université, un centre de la petite enfance au Centre d’amitié… Plus que jamais, les organisations autochtones se font voir et entendre à Val-d’Or. Alors qu’un élan semblait lancé, un malaise invisible grandit en silence jusqu’en octobre 2015. Dix ans après la crise, la communauté urbaine revient sur sa mobilisation et réaffirme sa place dans la ville.

Participants: Edith Cloutier, Carole Lévesque, Janet Mark, Alexis Wawanoloath, Gina Richmond Mainville, Virginia Dumont, Carole Marcil, Tanya Pash, Dave Sergerie, Richard Ejinagosi Kistabish et Jackie Kistabish

Détails : 

Production : Centre d’amitié autochtone de Val-d’Or

Réalisation et recherche: Émélie Rivard-Boudreau

Narration: Eliane Kistabish

Montage et mixage : Daniel Brière

Ont aussi contribué à la recherche: Serge Bordeleau, Lucie Charest et Émilie Parent-Bouchard

Musique: album Nogom Nikamowin, réalisé par Emilio Wawatie et produit par l’organisme Minwashin et Musique nomade

Archives: Radio-Canada, RNC Média et TV9

Vignette: Samira Houari-Laplatte, Paul Brindamour et Agence Niaka

Partenaires: Gouvernement du Québec, Regroupement des centres d’amitiés autochtones du Québec et l’Association nationale des centres d’amitié.

Remerciements: Erwann Boulanger, Éloi Amesse, Conservatoire de musique de Val-d’Or, Cet espace de coworking, Team Madame et Marine Fleury.